A single infringement notice must relate only to a single contravention of a single provision unless subsection (4) applies.