The relevant chief executive may apply to an issuing officer for an order permitting the retention of a thing seized under this Part for a further period if proceedings in respect of which the thing may afford evidence have not commenced before the end of: